Un homme amnésique erre dans Lisbonne et est ramené chez lui, au Québec. Qui est Bernard Carel ? Quels sont ces fantômes qui le hantent ? Sa nièce Julie, soupçonnant en lui un grand auteur ignoré, veut connaître son passé pour mieux le comprendre. Mathieu, un employé de la Grande Maison où Bernard est interné, l’aide dans sa recherche. Suivant les traces d’un groupe rock des années soixante en Angleterre, d’une chanteuse de fado au Portugal et de l’énigmatique Christina, Julie et Mathieu devinent, derrière les amours tragiques de l’homme sans mémoire, les ombres qui le tourmentent. Bernard pourra-t-il enfin se réconcilier avec elles ?Les oiseaux déguisés est un roman sur le courage d’aimer, sur le besoin de s’inventer par les mots et la musique et sur la recherche incessante de sa propre vérité.