Eski Yugoslavya döneminde, Osmanlı medreselerinde yetişen bazı âlimler Makedon Devlet Arşivi'nde veya Milli Tarih Enstitüsü'nde çalışmıştır. Kemal Aruçi ile Fettah Efendi'nin bu kurumlarda ortak makaleler yayınladığı bilinmektedir. Kitap altı Osmanlı kroniği ve iki tarihi esere dayanarak hazırlanmıştır. Çalışmaya bir Giriş bölümü eklenmiş ve Kemal Aruçi'nin vefatından sonra Aleksandar Matkovski tarafından kaleme alınan vefat yazısının Türkçe tercümesi de eklenmiştir. Bu kitabın Kuzey Makedonya ve Balkan tarihi araştırmalarına, Türkiye ile Kuzey Makedonya arasındaki tarihi ilişkilerin hatırlanmasına, Osmanlı âlimlerinin çalışmalarının yeniden gündeme gelmesine ve Balkanlardaki Müslüman/Türk toplumunun tarihi hafızasının zenginleşmesine katkı sağlaması amaçlanmaktadır.